Updated on 2025/04/04

写真a

 
YOSHIDA Yutaka
 
Organization
Faculty of Law Associate Professor
Contact information
The inquiry by e-mail is 《here》
Homepage
https://chuo-u.academia.edu/YutakaYoshida
Profile

カリブ文学及び思想研究／文化研究

 

External link

Degree

  • 博士（学術） ( 一橋大学 )

  • Master of Arts ( School of English and Drama, Queen Mary, University of London )

  • 修士（文学） ( 早稲田大学 )

Education

  • 2013.3
     

    Hitotsubashi University   doctor course   completed

  • 2010.12
     

    Queen Mary, University of London ,UK   School of English and Drama   Writing in Modern Age   master course   completed

  • 2007.3
     

    Waseda University   master course   completed

  • 2004.3
     

    Waseda University   graduated

Research History

  • 2025.4 - Now

    Chuo University   Faculty of Law   Associate Professor

  • 2022.4 - Now

    York University   Visiting Scholar   Visiting Scholar

  • 2021.4 - Now

    Tokyo University of Science   Associate Professor

  • 2022.4 - 2025.4

    Tokyo University of Science   Institute of Arts and Sciences Katsushika Division, Institute of Arts and Sciences   Associate Professor

  • 2020.4 - 2021.3

    Faculty of Engineering, Tokyo University of Science   Liberal Arts   Associate Professor

  • 2014.4 - 2020.3

    Faculty of Engineering, Tokyo University of Science   Liberal Arts   Junior Associate Professor

▼display all

Research Interests

  • East Asia

  • Colonialism

  • Caribbean Literature

  • Cultural Studies

  • History of Empire

  • Okinawan Literature

  • West Indies

  • Literary Theory

Research Areas

  • Humanities & Social Sciences / English literature and literature in the English language

Papers

  • “Shame is a revolutionary sentiment”: Shame and Affective Stratum in George Lamming’s In the Castle of My Skin Reviewed International journal

    Yutaka Yoshida

    Journal of West Indian Literature   33 ( 1 )   19 - 44   2024.12

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：English   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：The University of the West Indies  

    researchmap

  • Post-war Racism in Britain and Stuart Hall: From the Notting Hill Riot (1958) to Policing the Crisis (1978) Invited

    Yutaka Yoshida

    Shakaigaku Kenkyu (The Study of Sociology)   ( 109 )   27 - 56   2024.12

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：Tohoku Sociological Association  

    researchmap

  • 'Comrade unknown to me’: colonialism, modernity, and conjunctural translation in Familiar Stranger Invited Reviewed International journal

    Yutaka Yoshida

    Cultural Studies   38 ( 6 )   933 - 945   2024.9

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：English   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：Routledge  

    This essay considers the possibility of what I would call conjunctural translation. While literal translation has accelerated cultural ethnocentrism as well as settler colonial violence, conjunctural translation seeks to glimpse the possibility of solidarity buried beneath the collaborative rule among the empires. This essay first retraces colonial modernity in the British Caribbean and Britain. Reading the selected chapters from Familiar Stranger, I propose that this memoir registers the three phases of colonial modernity: transatlantic slavery, migration to metropolis, and the prison-house of identity politics. In contrast to this, literal translation was at the core of cultural ethnocentrism that underpinned colonial modernity in Korea and Japan. The second part of this essay explicates the relationship between colonialism and modernity in East Asia that is punctuated by the following three phases: settler colonialism, migration to metropolises, and the curtailment of identity and citizenship. In this case, each phase appeared as deprivation of land, migration to Japan and the crises of security, and the loss of nationality during the Cold War era. The last part of the essay concerns unpredictable connections between colonial modernities. Though separately formed in the transatlantic and transpacific regions, these modernities create crosscurrents of thought, struggles, defeats and victories: conjunctures. Published in the early 1950s, the writings of Martin Carter and C. L. R. James differently refer to the Korean War. By comparing their work, this essay concludes that the future of solidarity comes from ‘the ability to be exposed’. As Hall unexpectedly encountered the Caribbean migrants in London in the key moments of his memoir, such conjunctural translation was undertaken by the Caribbean intellectuals of the 1950s. To expose oneself to these unexpected encounters is the very momentum that urges us to be vigilant to the dangers of literal translation.

    DOI： 10.1080/09502386.2024.2402788

    researchmap

    Other Link： https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/09502386.2024.2402788?needAccess=true

  • The Future of the Grenada Revolution and the Feminist Long Revolution:The Dialectics of Shame and Temporality in Merle Collins’s Angel Reviewed

    Yutaka Yoshida

    ( 二 )   90 - 108   2024.3

    　More details

  • Blueprint for interracial solidarity: C. L. R. James’s Mariners, Renegades, and Castaways as prison writing Reviewed International journal

    Yutaka Yoshida

    The Journal of Commonwealth Literature（Literature, Critique, Empire Today）   58 ( 3 )   545 - 562   2023.9

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：English   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：Sage Journals  

    Trinidadian thinker and activist C. L. R. James penned a criticism of Herman Melville’s work, Mariners, Renegades, and Castaways, while incarcerated in Ellis Island, New York, in the early 1950s. I investigate how the contradictory claims on labour and race, literary analysis, and communism in the last chapter come from what I call the prison–detention continuum: a historical continuity allocated to prison and detention facilities despite an overt difference between the two. The distinction survived so as to maintain racial classification and labour force from the times of slavery and plantation to the Cold War era. The physical statuses of those incarcerated were insecure when the McCarran–Walter Act legalized ideological surveillance and accelerated racism inside and outside the carceral spaces. In his book on Melville, James clarifies the difference between prison and detention by emphasizing labour’s role in Ellis Island. He situates his personal experience of maltreatment of his ulcer as a structural issue, produced by the way the officers obey their authorities without any principle. To foreground the docile individuals in the totalitarian society, he compares the inmates and officers on Ellis Island with the shipmates of the Pequod in Moby Dick. Furthermore, he regards that if labour is racialized, it will necessarily culminate in revolt. I argue that James’s reference to the Korean War POWs on Koje Island prefigures an interracial solidarity that becomes visible after the Bandung Conference of 1955.

    File： Blueprint for interracial solidarity.pdf

    DOI： 10.1177/00219894211004996

    researchmap

  • Before the Non-Aligned Movement: The Korean War and the Emergence of Third-Worldism in Ha Jin's War Trash Invited International journal

    Yutaka Yoshida

    PRIME   ( 45 )   6 - 16   2022.4

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher：International Peace Research Institute Meiji Gakuin University  

    File： PRIME_45_6-16-2.pdf

    researchmap

    Other Link： http://hdl.handle.net/10723/00004341

  • The Cold War regime of translation in Trinidad and Okinawa: Samuel Selvon’s A Brighter Sun and Sadao Shinjo’s tanka poems Reviewed International journal

    Yutaka Yoshida

    Inter-Asia Cultural Studies   21 ( 1 )   38 - 56   2020.1

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：English   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：Informa UK Limited  

    While the processes of decolonization in the Pacific and the Atlantic regions have been separately analyzed, this paper finds connections between these processes by examining how British and Japanese colonial regimes were reinforced by the US empire and the military, respectively. Here, Naoki Sakai’s concept of translation as the process of creating cofigurative relations can be reframed as the Cold War regime of translation: namely, translating everything suspicious into communism and simultaneously anti-Americanism. This framework, all-encompassing and nebulous enough to arbitrarily create enemies within and without national borders, has served to strengthen the complicities among the empires such as Britain, Japan, and the US during and after the WWII. While the networks of surveillance in the colonial regions were instrumental in enhancing these complicities, the term “anti-Americanism” used by the occupiers at the height of the Cold War has undermined the voices from below and diminished the international nature of democratic movements. Samuel Selvon’s A Brighter Sun (1952) demonstrates how deeply the construction of the US military bases in Trinidad affected its community in the early 1940s. Sadao Shinjo, a tanka poet in Okinawa, highlights the liminality of ideological and racial codes in the US-occupied Okinawa. His works records the presence of the colored GIs in Okinawa in the late 1960s, who participated in the local demilitarization movement. The two instances above stretch the limit of collaborative governance, questioning racialized and gendered selves under duress amidst the Cold War regime of translation.

    File： The Cold War regime of translation in Trinidad and Okinawa.pdf

    DOI： 10.1080/14649373.2020.1730639

    researchmap

  • Why is it "dangerous" that the people gather around?: the crowds in the city and colony in the works of Edgar Allan Poe and Charles Baudelaire Reviewed

    Yoshida Yutaka

    ( 51 )   151 - 170   2019.3

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Crowds, or the uneasy figuration of decolonization: On George Lamming's Of Age and Innocence Invited

    Yoshida Yutaka

    manifolds   ( 1 )   157 - 177   2018.2

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：Getsuyo-sha  

    researchmap

    Other Link： https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA12819700

  • The Cold War on Race and Culture : Richard Wright, George Lamming, and the First Congress of Negro Writers and Artists in Paris Reviewed

    吉田 裕

    年報カルチュラルスタディーズ = The annual review of cultural studies : カルチュラル・スタディーズ学会学会機関誌   6   125 - 144   2018

    　More details

    Language：Japanese   Publisher：カルチュラル・スタディーズ学会  

    This paper examines the political significance of covert animosities behind the celebratory at- mosphere of interracial solidarity among French-speaking, English-speaking writers and intellectuals at the First Congress of Negro Writers and Artists in Paris, one of the crucial moments of the Third Worldism. The major focus of this article is dedicated to the analysis of the papers delivered by the black American author Richard Wright (“Tradition and Industrialization”) and the Barbadian novelist George Lamming (“The Negro Writer and His World”), including a report on the conference by James Baldwin, the then young African American author at his sojourn in Paris. I argue that in the context of the rising anti-communism inside and outside the U.S. soil, the problematization of racism and co- lonialism that were on agenda for most of the French speaking African and Caribbean, was differently dealt with by Anglophone authors.
    First, the historical and political context of the early cold war era is offered. Second, I examine how Richard Wright, due to his tendency to psychologize the people in the colonial and ex-colonial regions, touched upon crucial issues such as racism and colonialism, but immediately passed them onto a comparatively urgent reality of economic and technological modernization. Third, I argue that George Lamming, through his philosophical adumbration on the affectivity of shame, points at the realm that cannot be grasped by a schematized, if not wholly paternalistic, understanding toward the ex-colonized peoples, and thus offers an enduring critique toward the difficulty and possibility of the interracial solidarity per se.

    File： 6_125.pdf

    DOI： 10.32237/arcs.6.0_125

    researchmap

  • Yoshio Nakano and Okinawa : "Moral Responsibilities" as the Logic of Making the Subject Reviewed International journal

    Yutaka Yoshida

    年報カルチュラルスタディーズ = The annual review of cultural studies   4   245 - 262   2016

    　More details

    Language：Japanese   Publisher：Association for Cultural Typhoon  

    File： 62372405.pdf

    researchmap

  • 占領者の自我が崩壊するとき―キャリル・チャーチル「七人のユダヤ人の子供たち」をめぐって Invited

    Yoshida Yutaka

    las barcas   ( 2 )   23 - 30   2012.12

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (other academic)   Publisher：小舟舎  

    researchmap

    Other Link： https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA12573724

  • Satire, or cannibalism: Ngugi wa Thiong'o's critique of neocolonialism in Devil on the Cross Reviewed

    Yutaka Yoshida

    言語社会   5 ( 5 )   368 - 354   2011.3

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：English   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher：Faculty of Language and Society, Hitotsubashi University  

    File： gensha0000503540.pdf

    DOI： 10.15057/19047

    CiNii Books

    researchmap

  • Mediating Imagination : The Figure of the Masses in C.L.R. James's The Black Jacobins and George Lamming's In the Castle of My Skin Reviewed

    YOSHIDA Yutaka

    Studies in English Literature: Regional Branches Combined Issue   3 ( 0 )   219 - 233   2011

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：English   Publishing type：Research paper (scientific journal)   Publisher：一般財団法人 日本英文学会  

    The connection between the two Caribbean texts, George Lamming's In the Castle of My Skin and C.L.R. James's The Black Jacobins, has been rarely identified especially with regards to their shared concern for mediating the masses. Michael Hardt and Antonio Negri rejects mediation in their foregrounding of the multitude, but in this rejection the dignity the masses have of their lands, as Franz Fanon encompasses, cannot be represented. In the process of decolonization, mediating this dignity is a form of responsibility in which Lamming and James differently partake, and is realized in critical engagement with their region. In The Black Jacobins, the masses are not represented monolithic but articulated as two types, "descriptive" and "transformative", a distinction Spivak makes in her reading of Marx's analysis of the class relation in The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte. James's dialogue with Marxism prepares a concept of the transformative masses while the masses in Haitian Revolution are historically examined. Yet the contrast he draws with the leader of the revolution, Toussaint Louverture, enacts the necessity for them to mediate themselves. In Lamming's In the Castle of My Skin, such transformative masses are located near the end of the narrative in Trumper's knowledge of the black people in the US. Before reaching this, the novel employs shame for the characters to locate denials that colonial education has instituted-the memory of slavery, the politics of language, and a feeling that would be alternative to shame. Shame thus witnesses the complicity between the colonized and the colonizer, which subsequently stimulates in the former a responsible sense for their own people. Lamming's use of shame consequently succeeds in representing the masses and despite their differences this representation is consonant with what James tried to do in his writings.

    File： 3_KJ00009369998.pdf

    DOI： 10.20759/elsjregional.3.0_219

    CiNii Books

    researchmap

  • The Politics of Memory in Joseph Conrad's A Personal Record Reviewed

    Yoshida Yutaka

    言語社会   3   344 - 332   2009.3

    　More details

    Language：English   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher：一橋大学  

    File： gensha0000303440.pdf

    DOI： 10.15057/18278

    CiNii Books

    researchmap

▼display all

Books

  • 『갖지 못한 자들의 문학사 제국과 군중의 근대』（『持たざる者たちの文学史 帝国と群衆の近代』の朝鮮語訳）

    요시다 유타카(Yutaka Yoshida)（ Role： Sole author）

    bogosabooks  2024.6 

    　More details

    책소개 목차 호모 아토포스 라이브러리 발간사한국어판 저자 서문일러두기첫머리에1. 왜 군중인가?2. 문제의 소재-포스트콜로니얼 혹은 제3세계?3. 어휘의 문제와 최근 연구4. 이 책의 방법5. 이 책의 구성제1부 군중(제국주의)제1장: 사람들이 모이는 것은 왜 위험한가?- 포 보들레르 콘래드의 작품에 나타나는 도시와 식민지 군중1. 첫머리에사람들의 반란과 간접 통치의 발명 ∥ 이 장의 물음3. 대도시 군중- 포 「군중 속의 사람」에서의 객관성과 과학3. 보들레르의 식민지에 대한 상상력과 군중의 여성화4. 식민지의 군중-르 봉의 『군중심리』에서 콘래드의 『어둠의 심연』으로르 봉 『군중심리』의 영향5. 슬럼과 식민지를 연결하다-런던의 군중들6. 콘래드 초기 소설에 나타나는 군중7. 맺으며제2장 군중과 공동체 그리고 불가능한 저항- 조지프 콘래드 『로드 짐』과 『노스트로모』1. 첫머리에이 장의 물음2.우리의 반복과 아이러니식민지에서의 우리3. 군중과 『로드 짐』작품 배경 - 영국의 말레이시아 통치와 네덜란드의 인도네시아 통치∥ 『로드 짐』 개요 ∥ 『로드 짐』과 군중 ∥ 인종화를 매개하는 군중 ∥ 제국의 내러티브를 장식하는 군중 ∥ 구제 수사의 안과 밖 ∥ 종교화되는 군중 ∥ 반란의 진압을 민족지로 읽다4. 군중 콘래드 그리고 프로이트 -『노스트로모』에 대해서미국·스페인 전쟁과 새로운 제국의 등장 ∥ 『노스트로모』의 개요와 비평 ∥ 군중과 지도자 ∥ 프로이트의 저항5. 『노스트로모』의 군중 담론종교와 자본의 교차 ∥ 익명의 우리6. 우리와 군중7. 뻔뻔스러운 사람들-흔적으로서의 군중8. 맺으며제2차 쿠바 독립 전쟁에서 미군 통치로 ∥ 불가능한 저항제2부 대중(혁명과 반제국주의)제8장 역사 기술 그리고 아이티 혁명에서의 우애 문제-C.L.R 제임스 『블랙 자코뱅』1. 첫머리에누가 역사를 쓰는가? ∥ 카리브해 지역의 영웅적 기억 ∥ 작품의 개요 ∥ 반식민주의와 남성성의 형성 ∥ 이 장의 물음2. 카리브해 지역의 역사 기술과 민중 그리고 저자의 물음C.L.R 제임스와 대중 ∥ 카리브해 지역의 노동 운동 ∥ 트로츠 키 『러시아 혁명사』의 충격 ∥ 『블랙 자코뱅』 집필 ∥ 진보주의 적 역사 기술과 그 중단 ∥ 빅토리아 시대 지식인 제임스3. 『블랙 자코뱅』 (1938) - 젠더 법 텍스트프랑스 혁명에서 아이티 혁명으로 ∥ 아버지 이름의 계승-흑인법전에 서 아이티 독립으로 ∥ 영웅주의 혹은 계몽주의를 뛰어넘는 근대 ∥ 투생의 자기 통치와 식민지 젠더 이데올로기4. 희곡판 「블랙 자코뱅」 (1967)작품의 개요 ∥ 1950-1960년대 카리브해 지역의 탈식민화와 미군 기지 ∥ 혁명가들과 대치하는 군중 ∥ 남성끼리의 유대를 교란 하는 물라토 여성5. 박애에 대한 질문프랑스 혁명의 인권선언에서 노예 봉기로 ∥ 국민공회의 박애주의회 제국적 인종 이념에 대한 포섭 ∥ 투생과 라보의 우애6. 맺으며제4장. 반둥 미완의 탈식민화 프로젝트-리처드 라이트 『색의 장막』1. 첫머리에반둥 프로젝트의 쇠퇴 ∥ 작품의 개요 ∥ 이 장의 물음2. 제3세계로서의 반둥?반둥회의란 무엇인가 ∥ 반둥회의와 미국의 공통항 인종주의 ∥ 반둥회의를 둘러싼 세 가지 질문 ∥ 제3세계와 반둥 ∥ 반둥과 저항 ∥ 제3세계의 등장과 오리엔탈리즘3. 리처드 라이트의 민족주의와 민족주의적 투쟁민족주의적 공산주의에서 반공주의 그리고 반식민주의로 ∥ 민족주의와 공산주의로의 경도 ∥ 공산주의에 대한 회의 심리학의 발견4. 냉전의 틀에서 본 심리학과 종교-『색의 장막』감정의 심리학 ∥ 심리화와 집단화 ∥ 분석 용어로서의 인종과 종교 ∥ 오토 클라인버그와 사회심리학 ∥ 리처드 라이트 수카르노를 읽다 ∥ CIA의 냉전 문화 외교와 아프리카계 미국인5. 젠더 인종주의 그리고 냉전기의 지도 그리기인종과 수치심의 지정학 ∥ 허구로서의 정치적 문서 혹은 조작6. 맺으며인종 장벽의 재편성과 반공주의의 복잡화제3부 인민/국민(탈식민화)제5장. 식민주의와 정동 그리고 심리적 삶의 행방- 조지 래밍의 『내 피부의 성에서』와 『망명의 즐거움』 에서 수치심의 위치1. 첫머리에작품의 개요 ∥ 이 장의 물음2. 정동의 비평성과 수치심의 위치정동의 비평성3. 수치심 죄책감 책임-「흑인 작가와 그 세계」4. 제국과 예속을 비추는 수치심-「내 피부의 성에서」남성성의 희구와 수치심의 기피 ∥ 근대를 등지고 보는 것 ∥ 수치심의 양의성과 역사성5. 모국이라는 물음-『망명의 즐거움』의 『템페스트』 독해여성성과 국가의 결합 ∥ 국민주의의 젠더 규범과 수치심 ∥ 식민주의는 어떻게 젠더화를 수행하는가6. 맺으며제6장. 모세와 저항의 고고학-응구기 와 티옹오 『한 톨의 밀알』 에서의 국가와 모성성1. 첫머리에탈식민화의 불안에 직면하다 ∥ 마우마우란 무엇인가? ∥ 작품의 개요 ∥ 이 장의 물음2. 프로이트 『인간 모세와 유일신교』의 고고학과 정신분석인류학과 정신분석의 연관 ∥ 유럽을 사고하는 프로이트3. 카리브해 지역에서의 모세-래밍의 신식민주의 형상을 읽는 응구기신식민주의 형상으로서의 모세 ∥ 『루이 보나파르트의 브뤼메르 18일』과 탈식민지기의 계급4. 『한 톨의 밀알』 속 응구기의 모세반식민 운동에서의 메시아주의와 그 부인 ∥ 목격자= 공범자로서의 우리5. 케냐타의 인류학과 응구기의 모성성 비판말리노프스키 마리 보나파르트 캐냐타 ∥ 문화통합 지향과 여성이 규범화 ∥ 망각의 기억을 향하여6. 맺으며제4부 민중(신식민주의)제7장. 풍자인가 식인주의인가-응구기 와 티옹오의 『십자가 위의 악마』와 신식민주의 비판1. 첫머리에작품의 개요 ∥ 이 장의 질문2. 케냐의 신식민주의 상황과 마우마우의 기억신식민주의란 무엇인가? ∥ 케냐의 신식민주의 형성 ∥ 토지와 사람의 수탈 신식민주의3. 풍자에 관한 언설과 응구기의 개입유럽이라는 공간에 틀을 부여하는 풍자 ∥ 민중적인 것으로서의 풍자4. 신식민주의에 맞서다-김지하 풍자의 응구기식 용법반둥회의 이후의 아시아·아프리카주의와 범아프리카주의 ∥ 김지하 제국 일본의 식민주의와 신식민주의를 연결하다 ∥ 응구기 계엄령 하의 한국과 케냐를 연결하다 ∥ 억압 상황에서의 언론 수탈과 소문의 역할5. 제 살 파먹는 입-식인주의 자본주의 기독교6. 맺으며맺으며1. 지금까지의 논의2. 포퓰리즘과 인민에 대한 물음3. 폭력과 비폭력 그리고 지배를 눌러싸고4. 앞으로의 전망- 비교냉전문학사를 향하여감사의 말 / 415옮긴이 후기 / 423미주 / 427참고문헌 / 433찾아보기 / 460 저자소개 저자 : 요시다 유타카도쿄이과대학 교양교육연구원 교수카리브 문학 사상대표 저서: 持たざる者たちの文學史 帝國と群衆の近代(2021)역자 : 김문용고려대학교 철학박사호서대학교 겸임교수한양대학교 연구교수현재 고려대학교 HK교수『홍대용 사상과 18세기 실학』 『조선후기 자연학의 동향』 『19세기 한 실학자의 발견-사상사의 이단아 백운 심대윤』(공저)감수 : 최정옥 출판사 서평

    researchmap

    Other Link： https://www.nl.go.kr/EN/contents/engSearch.do?srchTarget=total&pageNum=1&pageSize=10&kwd=갖지+못한+자들의+문학사+제국과+군중의+근대#viewKey=1036671555&viewType=AH1&category=도서&pageIdx=1&jourId=

  • ラテンアメリカ文学を旅する58章

    久野, 量一, 松本, 健二（ Role： Joint author第35章「ジョージ・ラミングと新しさの予感」（pp.207—212）, 第39章「V・S・ナイポールとデレク・ウォルコット」（pp.229—233）, コラム2「カリブ文学とは何か」（p.289—290））

    明石書店  2024.5  （ ISBN:9784750357751 ）

    　More details

    Total pages：364p   Language：Japanese  

    researchmap

  • Uncut Funk: A Contemplative Dialogue

    Yutaka Yoshida（ Role： Sole translator ,  Original_author： Hooks, Bell, Hall, Stuar ,  pp.1-251）

    2023.4  （ ISBN:9784409031223 ）

    　More details

    Total pages：251p   Language：Japanese  

    researchmap

  • Imagining "Language and Society": 25 centenary of Faculty of Language and Society, Histotshbashi University. Edited and Written by Asako Nakai, Shinya Koiwa, and Junya Koizumi.

    （ Role： Joint author「【座談会】太平洋を泳ぐ村」）

    Takanashi Shobo  2022.3  （ ISBN:9784909812797 ）

    　More details

    Total pages：352   Responsible for pages：pp.279-316   Language：Japanese   Book type：General book, introductory book for general audience

    researchmap

  • Familiar Stranger: A Life in Two Islands

    Stuart Hall, Bill Schwarz, Yoshida Yutak（ Role： Sole translatorpp.1-484）

    Jinbun Shoin  2021.10  （ ISBN:9784409041178 ）

    　More details

    Total pages：483p   Language：Japanese  

    researchmap

  • A Literary History of the Destitute: Empire and the Crowds in Modernity

    Yutaka Yoshida（ Role： Sole authorpp.1-416）

    Getsuyo-sha  2021.3  （ ISBN:9784865031072 ）

    　More details

    Total pages：416頁   Responsible for pages：pp.1-416   Language：Japanese   Book type：Scholarly book

    世界文学と民衆史の交点から紡ぐ群衆論の新地平――なぜデモや抗議活動の参加者は群衆や暴徒と名指されるのか。なぜ人が集まると危険とみなされるのか。本書ではこれらの眼差しの起源を植民地統治にみる。英米文学からカリブ／アフリカ文学までを扱い、植民地出身の知識人が、否定的な群衆像をいかにして大衆や人民、民衆という主体へと肯定的に読み替えたかをたどる。ジョウゼフ・コンラッド、C・L・R・ジェームズ、リチャード・ライト、ジョージ・ラミング、グギ・ワ・ジオンゴらをめぐる、新たな第三世界文学論。 「はじめに」より：「本書は、ハイチ（サン・ドマング）、バルバドス、ケニア、韓国からインドネシアにまで渡る広範な地域の大衆や群衆の表象を対象とする。〔…〕反体制的で集合的な行為体を大雑把に一般化するのではなく、これらの発明において、時代的、政治的、社会的、あるいは内発的な要請を受け止めつつ、個々の作家や思想家が形を与え、向き合ってきた大衆や民衆とは何だったのかということを具体的に読み解く。〔…〕それぞれ別様の語彙を発明することが、植民地と帝国からの離脱を目指す思想、文学および運動にとっていかに不可欠であったかを明らかにすることが主眼となる」。 目次 第一部 群衆（帝国主義） 第一章 人びとが集まることはなぜ「危険」なのか？ ― ポー、ボードレール、コンラッドに見る都市と植民地の群衆 第二章 群衆と共同体、そして不可能な抵抗 ― ジョウゼフ・コンラッド『ロード・ジム』と『ノストローモ』 第二部 大衆（革命と反帝国主義） 第三章 歴史記述、あるいはハイチ革命における友愛の問い ― Ｃ・Ｌ・Ｒ・ジェームズ『ブラック・ジャコバン』 第四章 バンドン、脱植民地化の未完のプロジェクト ― リチャード・ライト『カラー・カーテン』 第三部 人民／国民（脱植民地化） 第五章 植民地主義と情動、心的な生のゆくえ ― ジョージ・ラミング『私の肌の砦のなかで』と『故国喪失の喜び』における恥の位置 第六章 モーセと抵抗の考古学 ― グギ・ワ・ジオンゴ『一粒の麦』のネーションと母性性 第四部 民衆（新植民地主義） 第七章 「諷刺か、食人主義か」 ― グギ・ワ・ジオンゴ『十字架の悪魔』の新植民地主義批判 おわりに 注 参考文献 あとがき

    researchmap

    Other Link： https://ci.nii.ac.jp/ncid/BC0595374X

  • In the Castle of My Skin

    Yutaka Yoshida（ Role： Sole translator ,  Original_author： George Lamming ,  pp.1-480）

    Getsuyo-sha  2019.5  （ ISBN:9784865030754 ）

    　More details

    Total pages：480頁   Responsible for pages：pp.1-480   Language：Japanese   Book type：General book, introductory book for general audience

    researchmap

    Other Link： https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB28312430

  • 国民国家と文学: 植民地主義からグローバリゼーションまで

    Yutaka Yoshida（ Role： Joint author植民地主義と情動、そして心的な生のゆくえ―ジョージ・ラミング『私の肌の砦のなかで』と『故国喪失の喜び』における恥の位置）

    Sakuhin-sha  2019.2  （ ISBN:9784861827273 ）

    　More details

    Total pages：351頁   Responsible for pages：pp.137-174   Language：Japanese   Book type：Scholarly book

    researchmap

    Other Link： http://www.sakuhinsha.com/oversea/27273.html

  • Still Hear the Wound: Toward an Asia, Politics, and Art to Come International journal

    Trans. Rebecca Jennison, Yutaka Yoshida（ Role： Joint translator ,  Original_author： Lee Chonghwa ,  Words for a Preface: Jindalle/ Azaleas or Flowers for Body Offerings）

    Cornell University East Asia Program  2015.11  （ ISBN:9781939161819 ）

    　More details

    Total pages：144ページ   Responsible for pages：xliii-lvi頁   Language：English   Book type：General book, introductory book for general audience

    researchmap

    Other Link： https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB22009440

  • C.L.R. James: The Artist as Revolutionary

    Buhle Paul, Trans. Asako Nakai, Masashi Hoshino, Yutaka Yoshida（ Role： Joint translatorChapter 5）

    Kobushi-shobo  2014.9  （ ISBN:9784875592938 ）

    　More details

    Total pages：387頁+i-x   Responsible for pages：pp.229-282   Language：Japanese   Book type：General book, introductory book for general audience

    researchmap

  • Nuclear War and the Environmental Catastrophe

    Chomsky Noam, Polk Laray, Trans.Yutaka Yoshida（ Role： Sole translator）

    Kaden-sha  2014.7  （ ISBN:9784763407047 ）

    　More details

    Total pages：222   Responsible for pages：pp.1-222   Language：Japanese   Book type：General book, introductory book for general audience

    researchmap

  • Jacques Derrida and the question of literature

    Nicholas Royle, Trans. Asako Nakai, Yutaka Yoshida（ Role： Joint translator第一章「詩、動物性、デリダ」と第三章「ジャック・デリダと小説の未来」）

    Getsuyo-sha  2014.6  （ ISBN:9784865030150 ）

    　More details

    Total pages：228   Language：Japanese   Book type：General book, introductory book for general audience

    デリダ没後10周年記念出版、日本語版オリジナル編集。イギリスにおける脱構築批評の第一人者であり作家でもある特異な思想家による卓抜なデリダ論集。文学と哲学の制度的境界を抹消しつつ、クリプト美学的なるものの分析を通じて、亡霊たちのさざめく〈エクリチュールの時間〉を往還する試み。三つの講演論文「詩、動物性、デリダ」「ジョウゼフ・コンラッドを読む――海岸からのエピソード」「ジャック・デリダと小説の未来」に、貴重なオリジナル・インタヴュー「海岸から読むこと――文学、哲学、新しいメディア」を併録。【叢書・エクリチュールの冒険、第7回配本】

    researchmap

  • 「終わり」への遡行 : ポストコロニアリズムの歴史と使命 Reviewed

    Yutaka Yoshida（ Role： Joint author痕跡と抵抗——『ノストローモ』における群衆）

    Eiho-sha  2012.3  （ ISBN:9784269710368 ）

    　More details

    Total pages：318   Responsible for pages：pp.72-96   Language：Japanese   Book type：Scholarly book

    researchmap

▼display all

MISC

  • 【書評】川内圭子・堀内真由美編著『カリブ海の旧イギリス領を知るための60章』 Invited

    吉田裕

    移民研究年報   ( 30 )   156 - 156   2024.6

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.   Publisher：明石書店  

    researchmap

  • 【書評】中村達 『私が諸島である』 Invited

    吉田裕

    図書新聞   ( 3644 )   3 - 3   2024.6

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.   Publisher：武久出版株式会社  

    researchmap

  • 在外研究員滞在記 カリブ海地域とカナダの文化 Invited

    吉田裕

    科学フォーラム (2024年4月号 )   ( 440 )   46 - 49   2024.2

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Rapid communication, short report, research note, etc. (bulletin of university, research institution)   Publisher：東京理科大学 経営企画部広報課  

    File： forum_no440_13.pdf

    researchmap

  • 【書評】岡村俊明著『中野好夫論』 Invited

    吉田裕

    週刊読書人   ( 3510 )   7 - 7   2023.10

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • Yoshio Nakano: Learning from Okinawa despite one's disciplines Invited

    Yutaka Yoshida

    Asahi Shinbun Newspaper   15 - 15   2023.8

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher：Asahi Shinbun Newspaper  

    researchmap

    Other Link： https://book.asahi.com/article/14991124

  • Toward a Comparative History of "Cold War Literature": A Reply to Comments by Kosuzu Abe and Ikuo Shinjo on Literary History of the Destitute (2021) Invited

    Yutaka Yoshida

    Quadrante   ( 24 )   201 - 209   2022.4

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (bulletin of university, research institution)   Publisher：Tokyo University of Foreign Studies, Institute for Global Area Studies  

    File： ifa024036.pdf

    researchmap

  • Shame and the Governmentality of Military Empire：The Korean War and Black Soldiers in Toni Morisson's Home Invited

    Yutaka Yoshida

    Fukuin to Sekai   24 - 29   2022.2

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

    researchmap

  • 植民地の群衆から第三世界の民衆へ

    吉田裕

    honto ブックツリー   2021.4

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publisher：honto  

    researchmap

  • 私がおすすめする本

    吉田裕

    東京理科大学 教養教育研究院 ホームページ   2020.6

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publisher：東京理科大学  

    researchmap

  • 【書評】エドゥアール・グリッサン『ラマンタンの入江』立花裕史、廣田郷士、工藤晋訳、水声社、2020年。 Invited

    吉田裕

    図書新聞   ( 3441 )   2020.3

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

    researchmap

  • 【書評】ノーム・チョムスキー『メディアとプロパガンダ＜新装版＞』本橋哲也訳、青土社、2019年。 Invited

    吉田裕

    図書新聞   ( 3431 )   2020.1

    　More details

    Authorship：Lead author,　Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

    researchmap

  • The Negro Writer and His World Invited

    George Lamming, trans. Yutaka Yoshida

    多様体   ( 1 )   129 - 143   2018.2

    　More details

    Authorship：Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher：月曜社  

    researchmap

  • In the Castle of My Skin, Chapter 1 Invited

    George Lamming, Trans. Yutaka Yoshida

    多様体１   ( 1 )   145 - 155   2018.2

    　More details

    Authorship：Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher：月曜社  

    researchmap

  • 【書評】『チョムスキーが語る戦争のからくり』平凡社 Invited

    Yutaka Yoshida

    図書新聞   ( 3234 )   4 - 4   2015.11

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • On C.L.R. James's Beyond A Boundary Invited

    Yoshida Yutaka

    週刊読書人   ( 3098 )   4 - 4   2015.7

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • On Vijay Prashad's The Darker Nations Invited

    Yoshida Yutaka

    歴史学研究月報   ( 664 )   3 - 5   2015.4

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Meeting report   Publisher：歴史学研究会  

    researchmap

  • ‘It didn’t need to be done’ Tariq Ali on ‘Charlie Hebdo’ Invited

    Tariq Ali, trans. Yutaka Yoshida

    現代思想   43 ( 増刊号巻 )   75 - 79   2015.3

    　More details

    Authorship：Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher：青土社  

    CiNii Books

    researchmap

  • 方向感覚を失うことの肯定としてーー二〇一四年六月二八日カルチュラル・タイフーン報告 Invited

    Yoshida Yutaka

    las barcas   ( 別冊 )   53 - 54   2014.12

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Meeting report   Publisher：小舟舎  

    researchmap

  • On China Achebe's Things Fall Apart

    Yoshida Yutaka

    週間読書人   ( 3041 )   5 - 5   2014.5

    　More details

    Authorship：Lead author   Publishing type：Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • 【書評】「民衆」から問う文学研究の現在地 ／ 中谷いずみ著『その「民衆」とは誰なのかーージェンダー・階級・アイデンティティ』 Invited

    Yoshida Yutaka

    奈良教育大学 国文ー研究と教育ー   ( 37 )   121 - 128   2014.3

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (bulletin of university, research institution)   Publisher：奈良教育大学  

    File： 62372501.pdf

    CiNii Books

    researchmap

  • 【報告】「11・23全国スラップ訴訟止めよう！シンポジウム」報告 Invited

    Yoshida Yutaka

    インパクション   ( 193 )   177 - 178   2014.2

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Meeting report   Publisher：インパクト出版会  

    researchmap

  • Correspondence on Commonwealth Invited

    David Harvey, Michael Hardt, Antonio Negri

    現代思想   41 ( 9 )   72 - 89   2013.7

    　More details

    Authorship：Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher：青土社  

    CiNii Books

    researchmap

  • 【解題】（特集2 いまだ無き言葉へ向けて : 震災・津波・原発事故を考える）

    嶽本新奈, 吉田裕

    Gensha   ( 6 )   48 - 54   2012.2

    　More details

    Publisher：Faculty of Language and Society, Hitotsubashi University  

    File： 62372464.pdf

    researchmap

  • 【翻訳】Hidenori Okada, “Bricolage for Struggle―Reading the Films of Santiago Álvarez”

    Hidenori Okada, trans. Yutaka Yoshida

    『シマ／島、いま――キューバから・が・に・を 見る』(山形国際ドキュメンタリー映画祭2011特集プログラム)   2011.10

    　More details

    Authorship：Corresponding author  

    researchmap

  • The Transnational before the National: Translation and Bordering Invited

    Naoki Sakai(trans.Yutaka Yoshida)

    ( 1 )   30 - 39   2011.8

    　More details

    Language：Japanese   Publisher：小舟舎  

    researchmap

  • Gift, dir. Katsuya Okuma

    English Subtitle, Yoshida Yutaka

    2011.7

    　More details

    Authorship：Corresponding author  

    researchmap

  • Thinking after Fukushima : Collective reflexivity and political innovation Invited

    Alain-Marc RIEU (Trans. Yutaka Yoshida, Yuji Nishiyama)

    人文学報（フランス文学）   ( 496 )   87 - 119   2014.3

    　More details

    Authorship：Corresponding author   Language：Japanese   Publishing type：Article, review, commentary, editorial, etc. (bulletin of university, research institution)   Publisher：首都大学東京人文科学研究科  

    CiNii Books

    researchmap

  • 【映画評】『希望の国』(園子温監督) Invited

    Yoshida Yutaka

    季刊ピープルズ・プラン   ( 60 )   80 - 82   2013.2

    　More details

    Language：Japanese   Publisher：ピープルズ・プラン研究所  

    researchmap

▼display all

Presentations

  • Why is the people or the crowd important?: on Literary History of the Destitute and my research thereafter Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    34th colloquium at the institute of comparative sociology and culture, Yonsei Uniersity  ( Yonsei University, Seoul )   2025.2  The institute of comparative sociology and culture, Yonsei University

    　More details

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (invited, special)   Country：Korea, Republic of  

    researchmap

  • Writing Race under the U.S. Military Occupation: Ralph de Boissière's Rum and Coca-Cola and Social Realism Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    Conference: Connectivity-Body Theory: Humanities after Post-human  ( Busan )   2025.1  The Institute of Gender and Affect, Dong-A University

    　More details

    Event date： 2025.1 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (invited, special)   Country：Korea, Republic of  

    researchmap

  • The U.S. Military, Race and Social Realism: Ralph de Boissière’s Rum and Coca Cola (1956) International conference

    Yutaka Yoshida

    ( The University of the West Indies, St. Augustine )   2024.10 

    　More details

    Event date： 2024.10 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：Trinidad and Tobago  

    researchmap

  • The Korean War and the US Occupation of Okinawa in Caribbean Literature International conference

    Yutaka Yoshida

    Association for Asian Studies Conference in Asia 2024  ( Universitas Gadjah Mada, Yogjakarta )   2024.7  Association for Asian Studies

    　More details

    Event date： 2024.7 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：Indonesia  

    researchmap

  • 物語から見る社会～日本語文学と世界の文学から～ Invited

    吉田裕

    東京理科大学と葛飾区との連携による公開講座  ( 東京理科大学葛飾キャンパス )   2024.3  東京理科大学, 葛飾区

    　More details

    Event date： 2024.3 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech   Country：Japan  

    researchmap

  • Decolonial Marxism and Affects: Affects and Shame in C.L.R. James, George Lamming, and Merle Collins Invited International coauthorship International conference

    Yutaka Yoshida

    The Technology of Body-Connectivity Studies, The Fifth International Conference  ( Busan )   2024.1  The Institute of Gender and Affect, Dong A University

    　More details

    Event date： 2024.1 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (keynote)  

    File： poster.jpg

    researchmap

  • Stuart Hall and "Post-War" Racism in British Society: From Notting Hill Riot to the Murder of Stephen Lawrence

    Yutaka Yoshida

    The Legacies of Stuart Hall: Culture, Race, and Politics  ( Tohoku University )   2023.11  Sociology at Tohoku University, Japan

    　More details

    Event date： 2023.11 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)   Country：Japan  

    File： 東北社会学研究会ポスター.pdf

    researchmap

  • The U.S. Military under the Socialist Eyes: Ralph de Boissière’s Rum and Coca-Cola (1956) and the Anti-communist Surveillance of Social Realism

    Yutaka Yoshida

    Race/Ethnicity and the Question of Postcolonial Citizenship in the Black Diaspora  ( Lansing, MI )   2022.10  Department of Sociology, Michigan State University

    　More details

    Event date： 2022.10 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：United States  

    researchmap

  • A KUNILABO Book Talk on Familiar Stranger: A Life in Two Islands by Stuart Hall Invited

    ( Zoom )   2022.1 

    　More details

    Event date： 2022.1 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

    Other Link： https://kunilabo2021onlinebooktalknewyearstuarthall.peatix.com/?lang=ja

  • 「かれら」とは誰か――『持たざる者たちの文学者』を読む Invited

    提題者, 阿部小涼, 新城郁夫, 司会, 岩崎稔, 応答, 吉田裕

    WINC（Workshop In Critical Theory）  2021.11 

    　More details

    Event date： 2021.11 - 　

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • Before Non-Alignment Movement: The Korean War and Imperial Rule in Ha Jin's War Trash

    Yutaka Yoshida

    The Ninth Conference for East Asia and the Contemporary Forum of Literatures in Japanese Language  2021.10 

    　More details

    Event date： 2021.10 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (public)  

    researchmap

  • Transcending the Pacific, Disrupting Racial Framework: An Incomplete Encounter between Sadao Shinjo and the Colored GIs in Okinawa Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    York Symphosium: Pedagogies of the Sea  ( York University, Toronto )   2019.11  Faculty of Liberal Arts & Professional Studies, York University

    　More details

    Event date： 2019.11 　 　

    Language：English   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)   Country：Canada  

    researchmap

  • Toward a Transpacific Solidarity in the Cold War Era: C.L.R. James’s Mariners, Renegades, and Castaways and Sadao Shinjo’s Tanka Poems International conference

    Yutaka Yoshida

    Canadian Association for Commonwealth Literature and Language Studies（CACLALS）  ( University of British Columbia, Vancouver )   2019.6  Canadian Association for Commonwealth Literature and Language Studies

    　More details

    Event date： 2019.6 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：Canada  

    researchmap

  • 一九六〇年代沖縄における「反米主義」と反戦・反基地運動 新城貞夫の短歌詩を中心に Invited

    吉田裕

    沖縄統治性論研究会  ( 沖縄大学、那覇 )   2019.2  沖縄統治性論研究会

    　More details

    Event date： 2019.2 　 　

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)   Country：Japan  

    researchmap

  • The U.S. Military Base and the Configuration of Race: The Lonely Londoners and Mariners, Renegades, and Castaways as the Cold War literature International conference

    Yutaka Yoshida

    42nd Annual Conference of the Society for Caribbean Studies  ( Institute of Advanced Legal Studies, University of London )   2018.7  the Society for Caribbean Studies, UK

    　More details

    Event date： 2018.7 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：United Kingdom  

    researchmap

  • Sea as Governmentality: East Asian Traces of the Cold War Militarization and Racialization in Early-1950s Caribbean Literature" International conference

    Yutaka Yoshida

    The Ocean and the Seas: The University of Toronto’s Center for Comparative Literature’s 28th Annual Conference  ( The University of Toronto )   2018.2  The University of Toronto’s Center for Comparative Literature

    　More details

    Event date： 2018.2 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：Canada  

    researchmap

  • 人種と文化をめぐる冷戦：第1回黒人作家芸術家会議とリチャード・ライト，ジョージ・ラミング，ジェームズ・ボールドウィン Invited

    吉田裕

    AA研共同利用・共同研究課題 『プレザンス・アフリケーヌ』研究 新たな政治=文化学のために  2016.7 

    　More details

    Language：Japanese   Presentation type：Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • Translation as a Radical Assimilation and Transpacific Calling: C.L.R. James on Melville and Sadao Shinjo’s Tanka Couplet Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    The Future of the Humanities and Anthropological Difference: Beyond the Modern Regime of Translation (at Ithaca, Cornell University)  ( Ithaca, Cornell University )   2016.7 

    　More details

    Event date： 2016.7 　 　

    Language：English   Country：United States  

    researchmap

    Other Link： https://vimeo.com/showcase/4044150?page=1

  • コメント (セッション１ 移動する原爆-文学) Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    ( 福岡 )   2015.12  原爆文学研究会

    　More details

    Event date： 2015.12 　 　

    Language：Japanese   Country：Japan  

    researchmap

  • 困難な自律の方へーーージョージ・ラミング中期作品試論 Invited

    吉田裕

    日本英文学会関東支部（第１１回）シンポジウムーーーカリブ・アフリカ文学と「民衆」  2015.10 

    　More details

    Language：Japanese  

    researchmap

  • 「序言」および「鼎談」についてーーー言語社会研究科紀要『言語社会』9号 特集「『沖縄研究』―理論/出来事の往還」 合評会 Invited

    吉田裕

    研究科紀要『言語社会』9号 「沖縄研究」特集合評会  2015.6 

    　More details

    Language：Japanese  

    researchmap

  • Revisiting Mariners, Renegades, and Castaways as Prison Writing Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    One-Day Forum "C. L. R. James Today"  ( 東京 )   2015.1  一橋大学言語社会研究科

    　More details

    Event date： 2015.1 　 　

    Language：English   Country：Japan  

    researchmap

  • Shame, recognition and the psychic afterlife of colonialism:In the Castle of My Skin and The Pleasures of Exile International conference

    Yutaka Yoshida

    38th Annual Conference of the Society for Caribbean Studies  ( Glasgow University )   2014.7  the Society for Caribbean Studies, UK

    　More details

    Language：English   Country：United Kingdom  

    researchmap

  • Imaginative asylum and the deformed bodies: Sadao Shinjo’s tanka couplet

    Yutaka Yoshida

    2014.6 

    　More details

    Language：English  

    researchmap

  • 【書評会】中谷いずみ著『その「民衆」とは誰なのか―ジェンダー・階級・アイデンティティ』青弓社 Invited

    吉田裕

    WINC (Workshop in Critical Theory) （於 東京外国語大学海外事情研究所）  2013.10 

    　More details

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • 贖罪の責任のあいだ―英文学者・中野好夫と「沖縄闘争」

    吉田裕

    第11回カルチュラル・タイフーン（於 東京経済大学）  2013.7 

    　More details

    Language：Japanese   Presentation type：Symposium, workshop panel (public)  

    researchmap

  • ジョージ・ラミングの「母国」概念の分節化と恥の情動

    吉田裕

    第10回カルチュラル・タイフーン（於 広島女学院大学）  2012.7 

    　More details

    Event date： 2012.7 　 　

    Language：Japanese  

    researchmap

  • Moses and the Archaeology of Resistance: Ngũgĩ wa Thiong's A Grain of Wheat contra Freud’s Moses and Monotheism Invited International conference

    Yutaka Yoshida

    Freud and the Postcolonial: A Symposium  ( Tokyo )   2012.7  一橋大学言語社会研究科

    　More details

    Event date： 2012.7 　 　

    Language：English   Presentation type：Symposium, workshop panel (nominated)   Country：Japan  

    researchmap

  • The Bandung Conference and Literary Imagination in Decolonizing Era: Richard Wright and George Lamming International conference

    Yutaka Yoshida

    ( Kobe University )   2011.7  Association for Cultural Typhoon

    　More details

    Event date： 2011.7 　 　

    Language：English  

    researchmap

  • 「われわれ」とは誰か―『ロード・ジム』の群衆にみる集合性の問い

    吉田裕

    第83回日本英文学会  ( 北九州市立大学北方キャンパス )   2011.5 

    　More details

    Event date： 2011.5 　 　

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

    researchmap

  • Metonymy of Bodies, Memories of Skin: the post-apartheid, or the unfinished decolonization, in Zoë Wicomb’s Playing in the Light International conference

    Yutaka Yoshida

    UTCP, International Graduate Student Conference 2011  ( 東京大学駒場キャンパス )   2011.3  UTCP（University of Tokyo Center for Philosophy）

    　More details

    Event date： 2011.3 　 　

    Language：English   Presentation type：Symposium, workshop panel (public)  

    researchmap

  • The Crowds in Nostoromo

    ( Aoyama Gakuin University )   2008.1 

    　More details

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)   Country：Japan  

    researchmap

▼display all

Research Projects

  • An Advanced Research on the Comparative Literature in the Cold War and Decolonizing Era: the Transatlantic and East Asia

    Grant number：22K00493  2022.4 - 2026.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Tokyo University of Science

    Yutaka Yoshida

    　 More details

    Authorship：Principal investigator 

    researchmap

  • A Basic Research Toward the Comparative Cold War Literary History in Transpacific and Transatlantic Regions (the Caribbean and East Asia)

    Grant number：18K00512  2018.4 - 2022.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Tokyo University of Science

    Yoshida Yutaka

    　 More details

    Authorship：Principal investigator  Grant type：Competitive

    Grant amount： \2340000 （ Direct Cost: \1800000 、 Indirect Cost： \540000 ）

    This research project aimed at unravelling the difficulties and comparability between the trans-Atlantic regions including the British Caribbean islands (such as Trinidad and Jamaica)and the trans-Pacific region (most notably, Korean Peninsula and Okinawa), by focussing on literatures that illustrate specific events in history such as the Korean War, militarization, and decolonization under the U.S. Cold War regime. At the same time, I used and hopefully renewed a framework of comparative literature to untie the knot that connects what have happened in the seemingly separate hemispheres. I published my first monograph, articles, and translations, related to this project, which does not mean that my initial plan for this research project was fully accomplished. It is partly because the whole project itself covers such a wide range of subjects and historical events that it necessarily takes an amount of time and energy to carefully investigate the possibility of comparison alone.

    researchmap

  • Global Studies on Historical Formation of World Cultural Capital System

    Grant number：17H02328  2017.4 - 2021.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)  The University of Tokyo

    HOSHINO Moriyuki

    　 More details

    Grant amount： \16120000 （ Direct Cost: \12400000 、 Indirect Cost： \3720000 ）

    We organized two international symposiums focused on the magazine Presence Africaine : symposium held in 2017 at the Tokyo University of Foreign Studies (co-organized with the Center of Asia and African Studies) and symposium held at the University of Strasbourg, in France (2019). We also invited a scholar from New Caledonia as a guest speaker in one of our research meetings. We could thus construct an international network on our research themes, A number of papers have been already published related to our project, and several publications are coming up soon in Japan as well as in France.

    researchmap

  • Prison and the (Im-)possibility of mobility in the Anglophone Caribbean and African Literature

    Grant number：15K02352  2015.4 - 2018.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)  Tokyo University of Science

    Yoshida Yutaka

    　 More details

    Grant amount： \910000 （ Direct Cost: \700000 、 Indirect Cost： \210000 ）

    I examined the relation between prison and colonial governance in Anglophone Caribbean literature. As a consequence, I could not complete my initial plan of research and writing, especially of the relation between African Literature and prison. But I could publish some articles related to Anglophone Caribbean Literature. Especially, I could somehow produce a draft on prison literature that focused on C.L.R. James's book on Herman Melville. Furthermore, there was an unexpected consequence from this project: a perspective on comparative literature in the Cold War era, which contrasts East Asian literature (especially of the Korean War and Okinawa) with Anglophone Caribbean Literature of the 1950s, making the U.S. military occupation a common ground.

    researchmap

Teaching Experience

  • Special Lecture on Literature in English

    2023.9 - Now   Institution：Hosei University

  • World Literature（Fall Semester）

    2023.9 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • Special Lecture on Literature in English

    2023.4 - Now   Institution：Hosei University

  • Seminar on Culture (Spiring Semester)

    2023.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • World Literature（Spring Semester）

    2023.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • 現代文化論

    2020.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • English Workshop b / 英語ゼミ2

    2014.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • English Workshop a / 英語ゼミ1

    2014.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • Ａ英語２ / Reading Ⅰ ab

    2014.4 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • B英語2 / Reading Ⅱ ab

    2014 - Now   Institution：Tokyo University of Science

  • 英文学演習 5C コロニアル／ポストコロニアル

    2013.4 - 2021.9   Institution：早稲田大学文学部

  • 人間科学領域演習

    2019.4 - 2021.3   Institution：Tokyo University of Science

  • Postcolonial Studies

    2013.4 - 2020.3   Institution：SILS, Waseda University

▼display all

Social Activities

  • 「ヒップホップと社会」

    Role(s)： Lecturer

    葛飾区立図書館  2018.10 　 　

    　More details

    Audience： Schoolchildren,　Junior students,　High school students,　College students,　Graduate students,　Teachers,　Researchesrs,　General

    Type：Seminar, workshop

    researchmap

Media Coverage

▼display all