Organization
Faculty of Commerce Assistant Professor
Contact information
The inquiry by e-mail is 《here》
External link
TAKATSUGI Yutaka
Degree
-
修士（文学） ( 中央大学 )
Education
-
2017.3
Chuo University doctor course finished without a degree
-
2011.3
Chuo University master course completed
-
2008.3
Chuo University graduated
Research History
-
2023.4 - Now
Chuo University Faculty of Commerce Assistant Professor
-
2017.4 - Now
Chuo University Faculty of Letters (University) Concurrent Lecturer
-
2018.4 - 2023.3
Tokyo Metropolitan University
-
2017.4 - 2023.3
Takushoku University Faculty of Political Science and Economics
-
2017.4 - 2022.3
Tokyo Kasei Gakuin University Faculty of Home Economics
-
2017.4 - 2018.3
Seijo University Faculty of Law
-
2014.10 - 2016.6
Universität Wien, Germanistik
-
2014.4 - 2014.9
慶應義塾湘南藤沢高等部 非常勤講師
-
2013.9 - 2014.9
Keio University Faculty of Policy Management
-
2009.9 - 2010.8
Freie Universität Berlin, Institut für Philosophie
Professional Memberships
-
2024 - Now
JACTFL
-
2023 - Now
日本オーストリア文学会
-
2014 - Now
高等学校ドイツ語教育研究会
-
2013 - Now
日本独文学会ドイツ語教育部会
-
2011 - Now
日本独文学会
Research Interests
-
Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte, Wissenschaftsgeschichte, Unendlichkeitsbegriff/ DaF
Research Areas
-
Humanities & Social Sciences / European literature / Germanistik, Kulturwissenschaft
-
Humanities & Social Sciences / Foreign language education / DaF
Papers
-
„Was bedeutet Performativität? Performativität als Operativität der mathematischen Symbole“
Yutaka TAKATSUGI
( 80 ) 2025.3
-
„Das Zeichen für unendlich in Friederike Mayröckers Sinclair Sofokles der Baby-Saurier“
Yutaka TAKATSUGI
49 ( 1 ) 45 - 50 2017
-
„Bildlichkeit und Wissenserzeugung. Eine Betrachtung der Zeichnungen Friedrich Schlegels“
Yutaka TAKATSUGI
Nawata, Yûji (Hg.): Bildlichkeit und Schriftlichkeit in der deutschen Kultur zwischen Barock und Gegenwart. Mit aktuellen Ansätzen aus der Kulturwissenschaft und der Literatur, Japanische Gesellschaft für Germanistik (= SrJGG Nr. 108) 108 18 - 31 2015
-
„Musils Die Verwirrungen des Zöglings Törless in der Mathematikgeschichte“ Reviewed
Yutaka TAKATSUGI
Neue Beiträge zur Germanistik ( 148 ) 209 - 223 2014
Books
-
縄田 雄二（ Role： Contributor（解題・訳）ヴォルフガング・シェフナー「デザインへの転回」、（訳）ハンス＝イェルク・ラインベルガー「科学者は未知の事柄をいかに研究するか」）
岩波書店 2022 （ ISBN:9784000253284 ）
MISC
-
【翻訳】ソーニャ・カトー「夕陽妄語」
Yutaka TAKATSUGI
『図書』（岩波）2018年12月号 ( 840 ) 2 - 7 2018
-
〈研究動向〉「ウィーンの人文科学、文化学」
Yutaka TAKATSUGI
『思想』（岩波）2016年3月号 ( 1103 ) 112 - 116 2016
-
【参加報告】「国際ドイツ語オリンピック2014―引率教員としての参加報告」
Yutaka TAKATSUGI
『ドイツ語教育』（ドイツ語教育部会） ( 19 ) 135 - 140 2015
-
【翻訳】ヴォルフガング・シェフナー「デザインへの転回―デザインの精神における学問革命」
高次 裕
『思想』（岩波）2015年2月号 ( 1090 ) 19 - 33 2015
-
【翻訳】ハンス＝イェルク・ラインベルガー「科学者は未知の事柄をいかに研究するか」
高次 裕
『思想』（岩波）2015年2月号 ( 1090 ) 6 - 18 2015
-
【共訳】トーマス・フォン・シュタインエッカー「私が心配をやめて夢を見始めた年」（抜粋）
縄田 雄二ほか
『トーマス・フォン・シュタインエッカーを知るために』（東京ドイツ文化センター） 29 - 35 2013
Presentations
-
„Von der Unerreichbarkeit zur Abzählbarkeit. Über den Unendlichkeitsbegriff bei Robert Musil“
Yutaka TAKATSUGI
Asiatische Germanistentagung 2019, Sapporo 2019.8
-
「可視化される無限性―フリードリヒ・シュレーゲル『ルツィンデ』における図像性の表れ」
Yutaka TAKATSUGI
日本独文学会春季研究発表会（学習院大学） 2019.5
-
„Eine Kulturgeschichte der Unendlichkeit um 1800 und 1900. Am Beispiel von Friedrich Schlegel und Robert Musil“
Yutaka TAKATSUGI
ウィーン大学博士論文提出資格公開審査発表 2015.7
-
「国際ドイツ語オリンピック2014」
Yutaka TAKATSUGI
第40回高等学校ドイツ語教育研究会総会及びゲーテ・インスティトゥート高校ドイツ語教員ゼミナール 2014.9
-
„Bildlichkeit und Wissenserzeugung. Mit einer Betrachtung der Zeichnungen Friedrich Schlegels“
Yutaka TAKATSUGI
日本独文学会春季研究発表会（麗澤大学）、シンポジウム「バロックから今日までのドイツ文化における図像性と書記性—現代の文化学・文学を参照しつつ」 2014.5
-
„Lesekompetenz und Lesekonzepte - Ein Vergleich zwischen Leseverhalten und Lesestrategien bei japanischen Deutschlernenden“
西出佳詩子, 高次裕, 坂本真一, 古川佳尚, 柏木せりな
日本独文学会春季研究発表会（東京外国語大学） 2013.5
-
„Der Begriff des Unendlichen bei Hegel aus der interdisziplinären wissenschaftsgeschichtlichen Perspektive“
Yutaka TAKATSUGI
Asiatische Germanistentagung 2012, Beijing 2012.8
-
„Was bedeutet Performativität? Performativität als Operativität der mathematischen Symbole“
Yutaka TAKATSUGI
第54回ドイツ文化ゼミナール（日本独文学会・ドイツ学術交流会（DAAD）共催） 2012.3
Other
-
中央大学人文科学研究所チーム「外国語教育における複言語・複文化能力の育成と実践」
2023 - Now
-
Prüferzertifikat, A1/A2 (Goethe-Institut)
2018 - Now
-
Stipendium des Österreichschen Austauschdienstes
2014.10 - 2016.6
-
„Fortbildung für ausländische Deutschlehrer/-innen“ (Goethe-Institut, Frankfurt)
2014.8 -
-
ドイツ語教員研修奨学金（Goethe-Institut）
2014.8 -
-
Lehreraus- und fortbildungskurs (Verband der Deutschlehrenden in Japan)
2013.9 - 2014.7
-
Diplom Deutsch in Japan "Höchstestufe"
2013.2 -
-
HSK-Stipendium (DAAD)
2009.8 -
Allotted class
-
2024 Global Students Training Program I (German) Department
-
2024 Global Students Training Program II (German) Department
-
2024 German 2 Department
-
2024 German（ａ）Ⅰ Department
-
2024 German（ａ）Ⅱ Department
-
2024 German（ａ）Ⅲ Department
-
2024 German（ａ）Ⅳ Department
-
2024 German （ｅ２）（Global Students Training Program I ） Department
-
2024 German （ｅ２）（Global Students Training Program Ⅱ ） Department
-
2024 German （ｅ２）(Global Students Training Program Short-term Study-abroadⅡ) Department
-
2024 Freshman Seminar Ⅰ Department
-
2024 Freshman Seminar Ⅱ Department
-
2024 Literature Department
-
2024 Interdisciplinary Lecture (Themes change annually) Department
Teaching Experience
-
Literature
2024.9 - Now Institution：Chuo University
-
Deutsch (e2)/ Global Students Training Program I
2024.4 - Now Institution：Chuo University
-
Deutsch
2023.4 - Now Institution：Chuo University
-
Freshman Seminar
2023.4 - Now Institution：Chuo University
-
Deutsch (für Germanistik-Student:innen)
2017.4 - Now Institution：Chuo University, Faculty of Letters
-
Short-term Study-abroad Program (Universität Tübingen)
2023.4 - 2023.9 Institution：Chuo University
-
Deutsch
2017.4 - 2023.3 Institution：Chuo Uni/ Takushoku Uni/ Tokyo Metropolitan Uni
-
Deutsch
2013.9 - 2014.9 Institution：Keio University (SFC)